営業のお知らせ

2011.03.16

ご連絡が遅くなり大変申し訳ありません。
ご連絡いただいた皆さま、ご心配をおかけしました。
今回の地震によりしばらくお店を休業させていただきます。
水道、食糧、ガソリン、放射能と普通に生活できる状況…
今後の状況を見守りつつ、営業再開に向けて頑張りたいと思います。
どうぞよろしくお願いいたします。
店主

コメント

  1. kasumi より:
    2011年3月18日 10:28 AM

    この度の震災､大変なことになりましたね…ご家族､お店は大丈夫でしたか？
    一周年ｲﾍﾞﾝﾄの､あの時にはまさかこんな事になるとは(;_;)
    一刻も早く､事態がおさまり､お店に行ける事を祈っております｡皆さまお体に気をつけて下さい！

    返信
    • irodori 店主 より:
      2011年3月18日 10:11 PM

      Kasumiさんこそ大丈夫でしたか？
      お店の方はご想像通りメチャメチャでした…が、だいぶ片付きました。
      壁とかヒビが入ったところはしばらくそのままかな…。
      まだまだ片付けるところあるけど、じっとしていられないので
      明日からお店を開けようかなと思っています。
      こんな時ですが、気が紛れ、癒される時間も必要かなと…
      Kasumiさんもお気を付けて!!

      返信

irodori 店主 へ返信する コメントをキャンセル

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です